| Давно зрела мысль о представлении на
сайте материалов по японскому языку. В Интернете довольно много самых
разных ссылок на эту тему.Так вот, памятуя свои годичные труды в группе
изучения японского и зубреж иероглифов, я увидел ( точнее, ссылку
мне прислала Оля Дикарева ) ниже представленную книгу. Мне все это очень
понравилось , потому как ,действительно, автор нашел способ достаточно
легкого запоминания иероглифов. Даже если кто-то и не собирается
углубляться в этот иностранный язык, попробуйте и вы увидите что это все
не так страшно. Когда мы с женой приступали к
японскому, казалось что эту неразбериху никогда не понять. Однако, совсем
скоро обнаружилась четкость , своеобразная логичность и не бесконечная
непонятность этого языка. Ну уже не говорю про то , что минимальные его
знания вкорне меняют существование среди японцев, например в поездках на
учебу в Японию. Правда обольщаться не приходится, потому как совсем уж
наши начальные его знания часто приводили к совсем
непонимающим взглядам-"А на каком языке вы все это говорите ?", даже если
вы все читаете с разговорника. Но отдельные слова для заказа обеда в
ресторане вполне проходят наряду с английским и рисунками на салфетках.
Дополнительные материалы о японском языке я еще
представлю, а пока познакомьтесь с этой книгой. Мне кажется, вы не
пожалеете о проведенном за ней временем.
Матвеев В.А.
|
|
Адиль Талышханов
"Путь бесхвостой птички" или Иероглифика по методу Шерлока
Холмса
Сайт посвящен изложению метода изучения кандзи на основе использования
несложных мнемотехнических приемов. Метод доступен любому человеку, владеющему
русским языком и не требует специальных знаний и предварительной подготовки.
Описание метода состоит из 13 глав, которые являются частью неопубликованой
книги "Путь бесхвостой птички" или Иероглифика по методу Шерлока Холмса.
Вы хотите в течение 2-3 недель твердо запомнить значение 500 различных кандзи
и еще около 200 их сочетаний? Попробуйте – и убедитесь в том, что это
действительно возможно. Версия первых 13 глав в формате pdf находится здесь: Kanji-do.pdf (размер файла 775,281).
Скачать бесплатную программу для чтения этого документа можно
отсюда
Если по каким-либо причинам нет возможности (желания) работать с файлами в
формате pdf, на страничке "Содержание" можно найти
бета-версию первых 12 глав в форматах html и "Word for Windows 97".
Посмотрите, с каким нетерпением автор ждет ваших отзывов и
замечаний:
Адиль Талышханов, 2001
|
